Thế vận hội đã thành công ở Trung Quốc. Và đó chính là đối tượng khán giả mà Bắc Kinh quan tâm.

Bắc Kinh (CNN)Tiến vàoThế vận hội mùa đôngĐã có nhiều cuộc thảo luận về hai thành phố đăng cai — một thành phố nằm bên trong mộtbong bóng được niêm phong chặt chẽMột nơi sẽ diễn ra Thế vận hội, và một nơi khác bên ngoài, nơi cuộc sống thường nhật vẫn tiếp diễn như bình thường.
Nhưng hai tuần qua cũng đã cho thế giới thấy hai kỳ Thế vận hội rất khác nhau: Đối với Trung Quốc, Bắc Kinh 2022 là một thành công vang dội vượt xa mọi kỳ vọng. Đối với phần còn lại của thế giới, đây vẫn là một sự kiện gây chia rẽ sâu sắc, không chỉ thể hiện sức mạnh đang lên của Trung Quốc mà còn cả sự quyết đoán ngày càng tăng của nước này, sẵn sàng thách thức và chống đối những người chỉ trích.
Trong đóđược quản lý tỉ mỉ theo kiểu “vòng khép kín”,Việc sử dụng khẩu trang phổ biến, phun thuốc khử trùng liên tục và xét nghiệm nghiêm ngặt hàng ngày đã mang lại hiệu quả. Các ca nhiễm bệnh xâm nhập vào nước này đã nhanh chóng được xác định và kiểm soát, cho phép Thế vận hội diễn ra gần như không có Covid ngay cả khi biến thể Omicron đang hoành hành trên toàn thế giới.
Trên bảng xếp hạng huy chương, đội tuyển Trung Quốc giành được 9 huy chương vàng và tổng cộng 15 huy chương, đạt thành tích tốt nhất từ trước đến nay tại Thế vận hội mùa đông — và xếp trên cả Hoa Kỳ. Những màn trình diễn xuất sắc của các ngôi sao Olympic mới của họ — từVận động viên trượt tuyết tự do xuất sắc Eileen GuĐẾNThần đồng trượt tuyết Su Yiming– đã thu hút người hâm mộ trên khán đài và khắp cả nước, khơi dậy niềm tự hào mãnh liệt.
Đến thứ Tư,gần 600 triệu ngườiTheo Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC), khoảng 40% dân số Trung Quốc đã theo dõi Thế vận hội trên truyền hình. Và trong khi lượng người xem ở Mỹ giảm đáng kể so với các kỳ Thế vận hội trước đây, sự gia tăng lượng khán giả Trung Quốc có thể sẽ giúp Bắc Kinh 2022 trở thành một trong những kỳ Thế vận hội mùa đông được xem nhiều nhất trong lịch sử.
Ngay cả linh vật chính thức cũng vậyBing Dwen DwenChú gấu trúc đội chiếc mai băng đã trở thành một hiện tượng thành công trong nước. Sau hơn hai năm bị lãng quên kể từ khi ra mắt, chú gấu mũm mĩm này đã thu hút được sự chú ý đáng kể từ khi được công chúng đón nhận.trở nên phổ biến rộng rãiTrong suốt Thế vận hội, những món đồ chơi nhồi bông này thường xuyên trở thành xu hướng trên mạng xã hội Trung Quốc. Tại các cửa hàng lưu niệm bên trong và bên ngoài khu vực cách ly, người dân xếp hàng hàng giờ liền — đôi khi trong cái lạnh thấu xương — để mua những bản sao đồ chơi nhồi bông mang về nhà.
Cuối cùng thì, hãy cùng nhau ăn mừng thành công của Thế vận hội mùa đông!
Thời gian đăng bài: 24/02/2022





